Episode 16
2 feb 2021
Cloud 9-medarbejderne oplever uforudsete problemer med den nye Zephra-app, Dinas SMS'er fører til fjendskab, og Glenn kæmper med at tackle en teenage-dille.
Cloud 9-medarbejderne oplever uforudsete problemer med den nye Zephra-app, Dinas SMS'er fører til fjendskab, og Glenn kæmper med at tackle en teenage-dille.
Amy arrangerer en samfundstjeneste-begvenhed, men den bringes i fare af Jeffs tilbagevenden og Glenns ønske om at hjælpe sine kolleger. Sandra konfronterer Jonah omkring hans indsamlings-strategi.
Da Amy bliver nødsaget til at tage sin baby til butikken, bliver hun frustreret over folks kritik af hendes opdragelsesmetoder, og Glenn får Jerusha til at hjælpe.
Da Carol vender tilbage til butikken efter at have været suspenderet, må Amy håndtere ansatte, der nægter at arbejde med hende. Garrett og Mateo udnytter opgaveøkonomien.
Amy tager med Jonah til frokost sammen med hans familie, men hun bliver overrumplet. Dina bekymrer sig om, hvorvidt hun også kan være spontan, da hendes nye kæreste overrasker hende på arbejdet.
Mateo og Cheyenne er uenige om, hvordan hun skal fejre sin fødselsdag, så Cheyenne beder Bo om hjælp. Glenn leger Kirsten Giftekniv for at hjælpe Jerry og Sandra med at fuldende deres familie.